Lo que se debe y no se debe hacer en el tribunal

En el tribunal, hay cosas que debe hacer, cosas que tiene que hacer y cosas que nunca debe hacer. Conocer la diferencia no es fácil, especialmente si va a la corte por primera vez. Esta guía debería despejar parte del misterio de la experiencia en la sala del tribunal y permitirle saber más sobre lo que se espera de usted.

Antes de su audiencia judicial

Aquí hay cuatro cosas que debe hacer antes de su audiencia judicial.

• Tómese el día libre en el trabajo. Un día en el tribunal puede durar todo el día. Informe a su jefe que necesitará todo el día libre y busque a alguien que cuide a sus hijos. No debería llevar a sus hijos con usted al tribunal.
• Averigüe cómo llegar. La citación judicial incluirá la dirección, el edificio y el número de sala de la audiencia. Consulte el horario del autobús o las indicaciones con días de anticipación para asegurarse de saber cómo llegar. Si planea conducir, asegúrese de saber dónde estacionará.
• Planifica lo que va a llevar puesto. Puede que tenga la tentación de llevar ropa que le haga sentir cómodo, pero cuando vaya a una audiencia, debe llevar el tipo de ropa que llevaría a una entrevista de trabajo importante. Eso significa que no puede llevar vaqueros, pantalones deportivos, chanclas ni camisetas, si puede evitarlo. Póngase un blazer, una corbata o una blusa elegante.
• Llame al Tribunal si tiene preguntas. El Tribunal no puede brindarle asesoramiento legal, pero puede ayudarlo a responder preguntas sobre cómo acudir al Tribunal. El número de teléfono del Centro de ayuda del Tribunal de relaciones domésticas del condado de Lorain es (440) 406-3288.

Cuando llegue a la Corte

Aquí hay cuatro cosas que debe hacer para asegurarse de estar en el lugar correcto y listo para que comience su audiencia.

• Llegue temprano al tribunal. Asegúrese de llegar al tribunal al menos 30 minutos antes de la hora programada de su audiencia para asegurarse de tener suficiente tiempo para pasar por el control de seguridad y registrarse en el Tribunal de Relaciones Domésticas.
• Check-in. Puede registrarse en un quiosco en el vestíbulo o con la recepcionista y el alguacil. Debe registrarse con la recepcionista y el alguacil si llega tarde.
• Espere a que llamen su nombre. Cuando llegue el momento de su audiencia, llamarán su nombre por el intercomunicador. Luego lo escoltarán o le dejarán pasar a la sala del tribunal donde tendrá lugar la audiencia.
• Muestre respeto. En una sala de audiencias, eso significa escuchar atentamente a todo el personal del tribunal. También significa ponerse de pie cuando el juez entra y sale. Cuando hable con el juez, siempre debe llamarlo "Su Señoría" o, si su caso lo está viendo un magistrado, llámelo “Señor” o “Señora”.

Cosas que nunca debe hacer

El tribunal es un lugar formal. Aquí hay cuatro cosas que nunca debe hacer

• No llegue tarde. El día de su audiencia, es muy importante que llegue temprano. Deberá pasar por un detector de metales y pasar sus pertenencias por una máquina de rayos X antes de que le permitan ingresar al juzgado. Dependiendo de qué tan concurrido esté el lugar, la fila de seguridad puede demorar un rato.
• No utilice su teléfono. No podrá utilizar su teléfono, computadora ni ningún otro dispositivo en la sala del tribunal. Deje esos artículos en su automóvil o en su casa, si puede.
• No interrumpa. Es importante ser educado con todas las personas que se encuentran en el tribunal. Ya sea antes, durante o después de la audiencia, debe escuchar atentamente a lo que le digan. En la audiencia, nunca interrumpa al juez, magistrado o cualquier persona que esté hablando. Debe esperar hasta que sea su turno. Obtenga más información sobre cómo hablar en el tribunal.
• No tenga miedo de preguntar. Si el secretario, el juez, el magistrado o cualquier otra persona le dice o le pregunta algo que usted no entiende, pídale que le explique lo que quiere decir.

En la audiencia

Cuando se llame su caso, usted irá al frente de la sala del tribunal para prestar juramento. Se le pedirá que levante la mano derecha. La persona que haga el juramento dirá:

“¿Jura solemnemente decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?”

En algunos tribunales, utilizan la palabra “afirmar” en lugar de “jurar”.

Tu respuesta debe ser: “Sí, lo haré”. Y eso es lo que debe hacer: decir la verdad.

La persona que presentó el caso presentará su caso primero. Eso significa que podrá contar su versión de los hechos llamando a testigos y presentando pruebas. Para cada testigo, ambas partes tienen un turno para hacer preguntas. Es importante no interrumpir ni hablar cuando sea el turno de otra persona. Obtenga más información sobre cómo trabajar con testigos.

Debe seguir reglas específicas del Tribunal para demostrar que su evidencia es importante para su caso. Obtenga más información sobre cómo presentar evidencia.

Después de que ambas partes hayan presentado su versión de los hechos, el juez tomará una decisión de inmediato o la tomará en consideración. Esto significa que el juez pensará cuál será su decisión fuera de la sala del tribunal y se lo hará saber más tarde.

Cuando se tome la decisión, el Juez emitirá una orden.

Esto es lo último que debe hacer: cumplir la orden. La orden de un juez es vinculante. Eso significa que tendrá que hacer lo que dice la orden, incluso si no está de acuerdo con ella.