Proceso de disolución del condado de Lorain

Cuando una pareja solicita la disolución del matrimonio, trabajan juntos para pedirle al tribunal que acepte su plan de poner fin a su matrimonio. Tendrá que completar una serie de formularios detallados y acudir al tribunal, pero la disolución solo demora entre 30 y 90 días desde el momento en que presenta la solicitud hasta que termina el matrimonio. Es probable que sea menos tiempo del que llevaría obtener un divorcio.

Solo puede obtener una disolución si usted y su cónyuge están de acuerdo en todo lo relacionado con la finalización del matrimonio. Si no están de acuerdo, puede considerar solicitar el divorcio. Si inicia el proceso de disolución, pero luego no está de acuerdo antes de que se concrete la disolución, deberá convertir su disolución en un divorcio.

Si está en una relación abusiva, considere hablar con un abogado. El abuso puede complicar una disolución. Trabajar con un abogado puede ayudarle a mantenerse a salvo mientras pone fin a su matrimonio.

Hable con su cónyuge

Siéntese con su cónyuge para hablar sobre cómo quiere que sean las cosas después de que termine su matrimonio. Haga una lista de lo que necesita decidir, incluyendo:

• Cómo dividirán la propiedad y compartirán la responsabilidad de las deudas que tienen juntos
• Si usted o su cónyuge pagarán manutención conyugal al otro
• ¿Quién tendrá la custodia de sus hijos y cuánto tiempo podrá pasar el otro con ellos?
• Si uno de ustedes pagará la manutención de los hijos al otro

Si ambos están de acuerdo con las respuestas a todas estas preguntas, presentarán juntos la solicitud de disolución.

Si no pueden llegar a un acuerdo sobre estas cuestiones, no podrán obtener la disolución. Tal vez desee considerar la posibilidad de presentar una demanda de divorcio y el tribunal lo ayudará a decidir qué es lo justo.

Rellene los formularios

En este sitio, puede utilizar el Asistente de formulario de disolución sin hijos o disolución con hijos para completar los formularios que necesita presentar ante el tribunal. El Asistente de formulario le hará algunas preguntas que podrá responder desde cualquier teléfono o computadora. Puede llevar algunas horas completar toda la información necesaria. Podrá guardar su progreso y volver a completar sus formularios si es necesario. 

Usted y su cónyuge deben estar de acuerdo con todos los detalles de los formularios. 

Lleve los formularios al tribunal

Una vez que haya completado los formularios y esté listo para presentarlos:

• Imprima sus formularios. Puede imprimir sus formularios en una biblioteca pública. Cuesta unos 10 centavos por página. Aprenda sobre la impresión en la Lorain County Public Library System o Elyria Public Library System. Haga al menos una copia adicional para sus registros.
• Firme sus formularios, ante un "notary" si es necesario. Sus formularios incluirán una portada. La portada tiene instrucciones para firmar sus formularios. Siga las instrucciones cuidadosamente. Si sus formularios incluyen una declaración jurada, debe firmarla ante un notary. Puede encontrar un notary buscando en línea "notary near me". No firme la declaración jurada hasta que esté frente a un notary. Si tus formularios no incluyen una declaración jurada, puedes firmarlos sin notary.
• Haga copias de sus formularios. Usted es responsable de hacer copias de sus formularios para el tribunal. Puedes hacer copias en la biblioteca pública por unos 10 centavos por página. Haga 2 copias de sus formularios para entregárselas al tribunal. Haga al menos una copia adicional para sus registros.
• Lleve sus formularios al secretario de los tribunales. Vaya al Secretario de los Tribunales - División de Relaciones Domésticas en el Centro de Justicia del Condado de Lorain en 225 Court Street en Elyria para presentar sus formularios.

Se aplicará una tarifa al presentar la solicitud: $380 para una disolución con hijos o $280 para una disolución sin hijos, a partir de febrero de 2025.

Si tiene bajos ingresos y no puede pagar la tarifa de presentación, puede optar por agregar una Declaración jurada de pobreza para crear un formulario adicional para presentar junto con su paquete de documentos. Este formulario le solicita que se le permita presentar la solicitud sin pagar una tarifa por adelantado. Es posible que aún deba pagar la tarifa al final del caso.

Prepárese para la audiencia

Después de presentar la documentación, el tribunal programará una audiencia final entre 30 y 90 días después de la fecha de presentación. Usted y su cónyuge deben asistir a esta audiencia.

Preste atención a cualquier notificación o comunicación que reciba del Tribunal.

Si usted y su cónyuge tienen hijos en común, deberá asistir a un seminario educativo para padres patrocinado por el Tribunal. Busque un aviso sobre el Seminario para padres que se separan.

Envíe su entrada de sentencia

Antes de la audiencia final, debe presentar una propuesta de “Sentencia de disolución” que indique lo que desea que el juez incluya en la orden de disolución final.

Puede utilizar los formularios de este sitio para preparar su sentencia de disolución. Vaya al asistente de formulario para su tipo de caso:

• Este formulario para una disolución con hijos 
• Este formulario para una disolución sin hijos

Usted y su cónyuge deben estar de acuerdo con todos los detalles de los formularios. 

Una vez que haya completado su sentencia de disolución:

• Imprima sus formularios. Puede imprimir sus formularios en una biblioteca pública. Cuesta unos 10 centavos por página. Aprenda sobre la impresión en la Lorain County Public Library System o Elyria Public Library System. Haga al menos una copia adicional para sus registros.
• Si su audiencia final se realiza por Zoom, lleve su sentencia de disolución completa al Centro de Justicia del Condado de Lorain en 225 Court Street en Elyria, al menos 1 o 2 días antes de su audiencia final. Deje sus formularios con los Comisionados de Asignaciones (Assignment Commissioners) en el segundo piso.
• Si su audiencia final es en persona, traiga una copia de su sentencia de disolución completa a su audiencia final. 

Consulte el aviso que recibe del tribunal para saber dónde será su audiencia final. Si no está seguro, comuníquese con el Centro de ayuda (Help Center) al (440) 406-3288.

Asisten a la audiencia juntos

Tanto usted como su cónyuge deben asistir a la audiencia. El juez (o magistrado) les hará preguntas a usted y a su cónyuge sobre los acuerdos que presentaron para asegurarse de que ninguno de los dos haya cambiado de opinión sobre nada. Si usted o su cónyuge no están de acuerdo en la audiencia, el juez puede pedirles que comiencen el proceso nuevamente con una nueva disolución o que cambien su caso actual por uno de divorcio.

El juez debe asegurarse de que usted y su cónyuge estén dispuestos a poner fin a su matrimonio de acuerdo con los términos de sus acuerdos de disolución y que ninguno de los dos esté obligado a hacerlo. Si el juez está de acuerdo en que el acuerdo es justo para ambos, el juez concederá la disolución y presentará la sentencia de disolución al secretario del tribunal.

Después de la audiencia

Una vez que el juez haya firmado la sentencia de disolución ("Judgment Entry of Dissolution") y la haya presentado ante el tribuna, su disolución estará considera definitiva.

Puede obtener una copia certificada de la sentencia por una pequeña tarifa del Secretario de Relaciones Domésticas del Tribunal del Condado de Lorain.