Órdenes de protección civil contra la violencia doméstica y en el noviazgo

Una orden de protección es un documento oficial emitido por un tribunal. Cuando un tribunal emite una orden de protección, le ordena al "demandado" (la persona que usted alega que cometió el acto de violencia doméstica) que deje de realizar determinadas acciones para ayudar a mantener su seguridad. La persona que solicita al tribunal la orden de protección se llama "peticionario" (petitioner).

La orden de protección puede indicarle al demandado que detenga acciones como:

• Hacerle daño
• Amenazarlo
• Contactarse con usted
• Llegar a su domicilio o lugar de trabajo
• O hacerle cualquiera de las cosas anteriores a su hijo o a alguien de su hogar

Existen distintos tipos de órdenes de protección en Ohio, incluidas las civiles, penales y temporales. Obtenga más información sobre los distintos tipos de órdenes de protección en Ohio en Ohio Legal Help.

• Una orden de protección civil contra la violencia doméstica lo protege contra amenazas o violencia por parte de un familiar o miembro del hogar.
• Una orden de protección civil contra la violencia en el noviazgo lo protege de amenazas o violencia por parte de alguien con quien está o estuvo saliendo recientemente. El tribunal define las citas como una relación mutua, romántica o íntima con un adulto que no forma parte de su hogar. La relación debe haber ocurrido dentro del último año.

Recuerde que solicitar una orden de protección civil no garantiza su seguridad.

Si tiene una orden de protección penal vigente y está interesado en una orden de protección civil, le recomendamos que hable con un abogado para comprender cómo la presentación podría afectar su seguridad y cómo podría terminar con su orden de protección penal.

Cómo obtener una orden de protección civil contra violencia doméstica o violencia en el noviazgo en el condado de Lorain

Para obtener una orden de protección civil contra la violencia doméstica o la violencia en el noviazgo:

• Considere hablar con un experto. Antes de presentar la demanda, es posible que desee hablar con un defensor de una organización local de violencia doméstica o con un abogado experimentado. Puede encontrar organizaciones locales de violencia doméstica en "Gobierno local y recursos comunitarios" y organizaciones que pueden conectarlo con un abogado en "Ayuda legal y abogados". Los defensores y abogados pueden ayudarlo a comprender los riesgos adicionales que podría tener, conectarlo con servicios y ayudarlo a completar los formularios. Los defensores también pueden ir al tribunal con usted.
• Obtenga los formularios. Puede utilizar el asistente de formularios de este sitio para una orden de protección civil contra violencia doméstica o violencia en el noviazgo. Incluya detalles sobre la violencia, las amenazas y el acoso recientes y un historial de violencia, amenazas y acoso anteriores. Puede adjuntar páginas adicionales. El tribunal tiene la discreción para limitar su caso a los incidentes descritos en los formularios. Por lo tanto, asegúrese de incluir todos los incidentes que desea que se consideren.
• Imprima sus formularios. Puede imprimir sus formularios en una biblioteca pública. Cuesta unos 10 centavos por página. Imprima sus formularios a una sola cara, de modo que solo se impriman en una cara del papel. No se pueden imprimir a doble cara. Aprenda sobre la impresión en la Lorain County Public Library System o Elyria Public Library System. Haga al menos una copia adicional para sus registros. Si no puede imprimir los formularios, puede obtenerlos acudiendo personalmente a la Secretaría. Haga al menos una copia adicional para sus registros.
• Lleve sus formularios al secretario de los tribunales. Vaya al Secretario de los Tribunales - División de Relaciones Domésticas en el Centro de Justicia del Condado de Lorain en 225 Court Street en Elyria para presentar sus formularios. No hay ninguna tarifa para solicitar una orden de protección civil. Si necesita ayuda para navegar el proceso de presentación ante el tribunal, puede comunicarse con el Centro de ayuda (Help Center) al (440) 406-3288.
• Asista a la audiencia ex parte (si se lo solicita). El día que presente su solicitud, el Tribunal llevará a cabo una audiencia de emergencia, llamada audiencia "ex parte". El demandado no asiste a la audiencia ex parte. En esta audiencia, usted (y su abogado, si tiene uno) se reúnen con el Juez o Magistrado. También puede solicitar que un defensor de Genesis House asista a su audiencia con usted. El Juez o Magistrado revisa sus formularios y puede hacerle algunas preguntas. Luego, deciden si emitirá o no una orden de protección "ex parte" de emergencia que entra en vigencia de inmediato. El propósito de la orden ex parte es protegerlo desde el día de la presentación hasta el día de la audiencia completa. Si obtiene la orden ex parte, aún debe pasar por todo el proceso de audiencia para obtener una orden de protección.
• Complete la notificación. La "notificación” es cuando el tribunal le informa oficialmente al demandado sobre su presentación. Cuando complete los formularios de la orden de protección civil, deberá completar la “Solicitud de notificación” en la última página de la petición. Las reglas de Ohio establecen que el primer método de notificación en un caso de orden de protección civil debe ser la notificación personal por parte del alguacil. Se recomienda que también seleccione “correo certificado” para asegurarse de que el servicio sea exitoso. Su caso no puede ser escuchado en la audiencia completa hasta que se haya completado la notificación.
• Asista a la audiencia completa. Si que le den la orden de protección de emergencia "ex parte", el Tribunal llevará a cabo una audiencia completa generalmente dentro de los 7 o 10 días hábiles. Si no se le otorga una orden ex parte, la audiencia completa generalmente es en un plazo de 30 días. El demandado puede asistir la audiencia completa. En la audiencia completa, usted testifica y presenta evidencia, incluidos los testigos, para demostrarle al Juez o Magistrado por qué necesita una orden de protección. Debe demostrar que el demandado ha participado en violencia doméstica según lo define la ley de Ohio y que usted tiene necesidad de protección continua. Un abogado puede ayudarlo a preparar la evidencia. Si desea protección para sus hijos u otros miembros de la familia o del hogar, debe demostrar por qué también están en peligro. El demandado también tiene la oportunidad de presentar evidencia.
• Obtenga una orden judicial. Si el tribunal decide conceder la orden de protección civil en la audiencia completa, la orden se le enviará por correo. Lleve consigo su orden de protección en caso de que necesite llamar a la policía para hacerla cumplir. Entregue copias a las personas que puedan necesitarla (como la escuela de su hijo o la policía local). También puede compartirla con su empleador si no le molesta revelar esa información.

Nota sobre los acuerdos de consentimiento: Un “acuerdo de consentimiento” es cuando las partes negocian y acuerdan los términos de la orden de protección. A diferencia de una orden de protección regular, obtener un acuerdo de consentimiento significa que el Tribunal no determina que se produjo violencia, solo que las partes aceptaron la orden. Si la otra parte desea negociar un acuerdo de consentimiento o una “orden de alejamiento mutuo”, es posible que desee considerar hablar primero con un abogado para ver si podría ponerlo en riesgo legal.

Cómo hacer cumplir una orden de protección

Si el demandado rompe las reglas de una orden de protección civil o penal, se trata de una “violación de la orden de protección” y puede ser arrestado o enfrentar otras consecuencias.

En caso de violación de una orden de protección civil o penal:

1. Llame a la policía. La policía puede hacer cumplir las órdenes de protección arrestando al infractor.
2. La policía o el fiscal pueden presentar cargos penales. Si es declarado culpable, el acusado puede enfrentarse a multas, libertad condicional o pena de prisión.
3. En el caso de las órdenes de protección civil, el tribunal que emitió la orden también podría declarar al demandado en desacato. Cuando alguien viola una orden de protección civil, puede solicitar al tribunal que emitió la orden que lo declare en desacato. Si lo declaran en desacato, el demandado puede enfrentar multas o penas de prisión. Presentar una demanda por desacato es complicado. Considere hablar con un abogado o defensor antes de presentar la demanda.